Jdi na obsah Jdi na menu
 


Ochtend- en avondgebed

Tefilat erew weboker  תפלת ערב ובקר

Ik dank U יהוה, God van mijn voorvaders Abraham, Isaac en Jacob en ik prijs Uw naam, de Allerhoogste God, de Schepper van hemel en aarde, U, die Uw Volk Israël hebt gekozen en geheiligd met Uw heilige Wet, welke U ons hebt gegeven door Uw dienaar Mozes. יהוה, hoor mijn gebed en verhoor mijn gebed, wees mij genadig, accepteer mij en leer mij Uw paden die mij naar mijn voordeel zullen leiden. Geef mij elke dag mijn dagelijks brood en kleding en herstel mijn hart om te kunnen leven voor U in waarheid en moraliteit, om correct te leven voor Uw Aangezicht. Ontdoe en verlos mij van alle kwaad en ongeluk. Wees genadig voor mij, want ik vertrouw op U, en vergeef mij al mijn zonden tegen U, omdat U de Genadige, Liefhebbende en Vergevende God bent.
יהוה, U bent Grootheid en Glorie en de Heerser over alles, in Uw kracht worden wij allen sterker en groter.
Laten wij Uw Naam prijzen, vandaag en voor altijd. Amen
.

 

 
אוֹדְךָ יְהוָֹה אֱלהֵי אֲבוֹתַי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקב וַאֲהַלְלָה שִׁמְךָ אֵל עָלְיוֹן קוֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ׃
אֲשֶׁר בָּחַרְתָּ וְקִדַּשְׁתָּ אֶת עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל בְּתוֹרָתְךָ הַקְּדוֹשָׁה אֲשֶׁר נָתַתָּ עַל יְדֵי משֶׁה עַבְדֶּךָ׃
יְהוָֹה שְׁמַע קוֹל תְּפִלָּתִי וְשַׁוְעָתִי תָבוֹא בְּאָזְנֶיךָ׃
רַחֵם עָלַי וּרְצֵנִי וְלַמְּדֵנִי דְרָכֶיךָ אֵלֵךְ בָּהֶן לְטוֹבָתִי׃
לֶחֶם לֶאֱכל וּבֶנֶד לִלְבּשׁ תֶּן נָא לִי מִדֵּי יוֹם בְּיוֹמוֹ וְהָכֵן לִבִּי לְפָנֶיךָ בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים לַעֲשׂוֹת הַיָשָׁר בְּעֵינֶיךָ׃
פְּדַנִי אֱלהִים וְהַצִילֵנִי מִכָּל רָעָה וְצָרָה׃
יְהִי חַסְדְּךָ יְהוָֹה עָלַי כַּאֲשֶׁר יִחַלְתִּי לָךְ׃
וּסְלַח לִי עַל כּל הַטּאׁתַי לְפָנֶיךָ׃
כִּי אֵל רַחוּם וְחַנּוּן וְסַלָח אָתָּה׃
לְךָ יְהוָֹה הַגְּדֻלָּה וְהַתְּפְאֶרֶת וְאַתָּה מוֹשֵׁל בַּכּל וּבְיָדְךָ כּחַ וּגְבוּרָה לְגַדֵּל וּלְחַזֵק לַכּל׃
יְהִי שֵׁם יְהוָֹה מְברָךְ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם׃
אָמֵן׃